Aktuelles / News
Cathy Woo 2001, im Internet gefunden /Cathy Woo, 2001, just found in internet
2012 begann, und noch kein Schnee / 2012 startet, and no snow yet
Vermissen wir das? / Missing that?
Vernissage der Ausstellung von a.g.a.b.u.! “Von italienischer Erde ins polnische Land” am 11. November, dem Feiertag der Unabhängigkeit Polens, in Bartek und Kinga Pniewskis Galerie Klimaty am Weichselufer in Mecmierz bei Kazimierz Dolny
Vernissage of a.g.a.b.u.!’s exhibition “…from the land of Italy to Poland” in Bartek Pniewsi’s gallery KLIMATY in Kazimierz Dolny-Męćmierz on 11th November 2011, the day of Poland’s independance
Bartek Pniewski begrüßt die Gäste, nachdem er Punkt 11:11 h das Scheunentor geöffnet hatte. / Bartek Pniewski starting vernissage after opening the gate exactely 11:11 h.
Die Besucher waren beeindruckt, wie Wolfgang Albrecht-Schoeck auf 52 Fotos die Nähe Italiens und Polens auf vielen Gebieten sichtbar machte. / Guests were impressed about 52 fotos, how Wolfgang Albrecht-Schoeck demonstrated the italian and polish neighborhood on a lot of fields.
Italienischer Käse und regionaler Rotwein, dazu polnischer Wodka mit italienischem Grappakraut trotzten der Kälte. / Italian cheese and regional wine, combined with polish wodka, flavoured by grappa herb stopped the minus temperature.
Die Balladen und Geschichten Tomek Szweds bildeten den krönenden Abschluß eines kulturell prallen Tages. / Tomek Szwed‘s ballades and stories pushed this day to a very speciale culture event.
Garbáty-Linde gefällt. Etwa 20 Lindenteile warten auf kreative Bearbeitung.
Am Garbátyplatz wird endlich gebaut. Seit kurz vor Ende des II. Weltkriegs eine Fliegerbombe das Gasthaus gegenüber dem S-Bahnhof Pankow getroffen hatte, lag das Gelände brach. Erst mit der Verlängerung der U2 von der Vinetastraße entstand dort ein Eingang zur U-Bahn. 2005 hatte die Künstlergruppe „Brigade Hier entsteht“ wie an sieben anderen Filetbrachen Pankows ein fiktives Bauschild aufgestellt. Die Kunstaktion in Form eines Happenings war nicht umsonst. An allen Standorten hat sich inzwischen etwas getan.
Vor dem Baubeginn am Garbátyplatz fielen allerdings Bäume. Eine gefällte Linde, nach den Jahresringen über 70 Jahre alt, wurde von den Holzfällern dem Pankower Künstler Florin Tuc geschenkt. Er alleine wird diese Menge Holz in seinem Leben kaum mehr verarbeiten können. Daher soll es nun einen Workshop mit KollegInnen zum Thema „Königin von Saba“, der erfolgreichen Garbáty-Marke, geben. Damit die Linde nicht nur gefällt ist, sondern auch weiterhin Pankower Menschen und Gästen gefällt.
Wo und wann wollen wir mit Interessierten besprechen. Wer Details wissen oder an dem Workshop teilnehmen will, melde sich
telefonisch unter 030-49 90 72 29 oder per Mail unter agabu(at)t-online.de.
“Brigade Hier entsteht” , Grafik Ingo Albrecht-Schoeck 2005 und Entwurf merz objektbau 2010:
Baubeginn Sommer 2011
Es blühen die Mythen, nicht nur in Pankow. Barbara Keils neue website: www.mythenpflege.de
Es folgt ein Beispiel. Wer mehr lesen und sehen will, bitte auf das Bild oben klicken!
Nennen Sie Ihren Sohn Waldemar!
Heinz Florian Oertel, der bekannteste Sportreporter der DDR, war beim Publikum äußerst beliebt – nicht nur wegen seines detailreichen Fachwissens, sondern auch wegen seiner kreativen und bildreichen Einfälle bei der Kommentierung des Sportgeschehens. Unvergessen ist der Ausruf seiner Begeisterung beim Olympiasieg von Waldemar Cierpinski im Marathon:
„Liebe junge Väter oder angehende, haben Sie Mut! Nennen Sie Ihre Neuankömmlinge des heutigen Tages ruhig Waldemar! Waldemar ist da!“
Karl Kultzscher, damals stellvertretender Chefredakteur der DDR-Satirezeitschrift “Eulenspiegel” hatte seinen Sohn nach ihm benannt. Nicht Waldemar. Florian – nach Heinz Florian Oertel.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis / Back to home